Skip to content

Bruksvilkår

Denne siden beskriver vilkårene for å bruke Lumi som verktøy for tilbakemeldinger i Nav. Les gjennom før du setter opp din første survey.

Hva er Lumi?

Lumi er Navs interne verktøy for å kjøre personvernvennlige surveys. Widgeten lever i din app, data lagres i Navs eget cluster (PostgreSQL i GCP), og alt driftes på NAIS. Ingen tredjeparter er involvert.

Du kan bruke Lumi til å samle tilbakemeldinger på både interne og eksterne flater, med surveytyper som rating, top tasks, discovery og egendefinerte spørsmål.

Forutsetninger for bruk

Før du tar i bruk Lumi, må du:

  1. Fylle ut etterlevelsesdokumentasjon — gjenbruk etterlevelsesmalen for Lumi (E726) og tilpass til din bruk
  2. Lese denne siden og Sikkerhet & personvern for å forstå hvordan data håndteres
  3. Vurdere om du trenger PVK (personvernkonsekvensvurdering) for din bruk av Lumi — avklar med personvernombudet ved tvil

Tilgang

  • Widget: Installer @navikt/lumi-survey i appen din — se Installer widget
  • Dashboard: Tilgang styres automatisk via Azure AD og teammedlemskap i NAIS Console — se Tilgang

Personvern og ansvar

Lumi maskerer automatisk kjente personopplysningsmønstre i utvalgte felt. Dette er et sikkerhetsnett, og du har fortsatt ansvar for å bruke verktøyet riktig.

Ikke bruk Lumi til

  • Rekruttering til brukerundersøkelser eller brukertesting
  • Undersøkelser rettet mot brukere med skjermingskode (kode 6 eller 7)
  • Bevisst innsamling av personopplysninger som navn, fødselsnummer eller kontaktinfo

Lumi er laget for anonyme tilbakemeldinger. Ikke oppfordre brukere til å oppgi personlig informasjon i svarene.

Hva sporer Lumi?

Widgeten samler kontekstdata for segmentering i dashboardet. De innebygde feltene er tekniske egenskaper, men kombinasjonen kan bidra til å skille enheter eller brukere, og valgfrie felt kan inneholde identifikatorer. Konteksten må derfor ikke behandles som garantert anonym.

FeltBeskrivelseAlltid sendt?
deviceTypeEnhetstype (mobil, nettbrett, desktop)Ja
viewportNettleservinduets størrelse i pikslerJa
screenResolutionSkjermens størrelse rapportert av nettleserenJa
userAgentNettleser og OSJa
urlSiden brukeren er på (full URL)Nei, kun hvis du setter den manuelt i context
pathnameURL-pathnameNei, opt-in via collectLocation
tagsEgendefinerte nøkkelverdi-par fra appenNei, valgfritt
debugFeilsøkingsinfo fra appenNei, valgfritt

Ingen cookies

Lumi bruker ikke cookies. Dismiss-tilstand lagres via consent-API-et på nav.no, eller localStorage på interne flater.

Hvordan personopplysninger kan komme inn

Selv om Lumi ikke ber om personopplysninger, kan de blant annet dukke opp slik:

  1. Fritekstfelt — brukere kan skrive hva som helst, inkludert navn, fødselsnummer eller kontaktinfo. Lumi maskerer automatisk de vanligste mønstrene i fritekst-svar.
  2. URL-er og pathname — noen Nav-URL-er inneholder fødselsnummer eller andre identifikatorer som query-parametere. Lumi maskerer kjente PII-mønstre ved lagring, men du må fortsatt unngå dynamiske URL-er, tokens og identifikatorer.
  3. Svaralternativer — hvis du utformer alternativer som avslører sensitiv informasjon. Disse maskeres ikke — du må selv sørge for at alternativene ikke er identifiserende.
  4. Tags og debug-data — valgfrie kontekstverdier kan inneholde identifikatorer. Kjente PII-mønstre maskeres ved lagring, men feltene skal ikke brukes til person- eller saksidentifikatorer.

Automatisk PII-maskering

Lumi maskerer kjente PII-mønstre i fritekstsvar og utvalgte kontekstfelt ved lagring. Bare fritekstsvar kontrolleres på nytt ved lesing.

Maskeringen erstatter treff med plassholdere som [FØDSELSNUMMER FJERNET]. Se den normative tabellen under Hvor og når maskering skjer for hvilke felt som dekkes.

Maskering er et sikkerhetsnett

Ikke samle personopplysninger med vilje. userAgent, surveydefinert metadata og strukturerte svar PII-maskeres ikke. For URL, pathname, tags og debug-data fanges bare kjente mønstre, så også disse feltene må holdes fri for identifikatorer.

Se Sikkerhet & personvern for mønstre, feltdekning og begrensninger.

Informasjonsplikt

Du må opplyse brukerne om at Lumi brukes til innsiktsarbeid. Avhengig av flaten:

  • Ekstern flate (nav.no): Sørg for at bruken av Lumi er dekket av cookie-banneret og personvernerklæringen på siden der surveyen vises.
  • Intern flate: Informer brukerne om at tilbakemeldinger samles inn, for eksempel gjennom en kort tekst i surveyen eller på siden.

Bruk av fritekstfelt

Lumi maskerer automatisk de vanligste personopplysningene i fritekst. Du trenger ikke sette opp egne PII-filtre, men bør kontrollere svarene fordi maskeringen ikke kan fange alt.

Likevel bør du:

  • Vurdere om du trenger fritekst. Lukkede spørsmål reduserer risikoen for at brukeren skriver personopplysninger, men surveydefinisjon, svaralternativer og kontekst må fortsatt være fri for identifikatorer.
  • Informere brukerne. Hvis du bruker fritekstfelt, legg til en kort tekst som ber brukerne unngå å skrive personopplysninger.
  • Sjekke svarene jevnlig i dashboardet, spesielt etter lansering. PII-maskeringen dekker de vanligste mønstrene, men kan ikke fange alt.

Før du publiserer

Sjekkliste før du lanserer en survey:

  • [ ] Etterlevelsesdokumentasjon (E726) er fylt ut for din bruk
  • [ ] Spørsmålene samler ikke inn personopplysninger bevisst
  • [ ] Fritekstfelt har veiledningstekst om å unngå personopplysninger
  • [ ] URL-er og pathname du samler inn inneholder ikke sensitive parametere (fødselsnummer, tokens osv.)
  • [ ] Svaralternativer avslører ikke sensitiv informasjon om brukeren
  • [ ] Du har testet surveyen i dev-miljø
  • [ ] Personvernerklæring eller cookie-banner dekker bruken av Lumi (ekstern flate)

Avvikshåndtering og sletting

Selv med automatisk maskering kan personopplysninger unntaksvis komme gjennom — for eksempel uvanlige formater eller kontekst som gjør svar identifiserbare.

Hvis du oppdager personopplysninger i svarene:

  1. Slett tilbakemeldingen direkte i dashboardet — du har sletteknapp på hvert enkelt svar.
  2. Vurder alvorlighetsgrad. Er det direkte identifiserbare opplysninger (fødselsnummer, navn) eller indirekte (kombinasjon av svar)?
  3. Meld avvik hvis det dreier seg om sensitive personopplysninger, via Navs avviksportal.

Du har taushetsplikt om opplysninger som samles inn, også dersom de er samlet inn ved uhell.

Brukerstøtte

Trenger du hjelp?

  • Slack: #lumi — spørsmål, feilmeldinger og forslag
  • GitHub: navikt/lumi — rapporter bugs eller be om funksjonalitet

Se også

Laget med ❤️ av Team eSyfo i Nav